เนื้อเพลง+แปล Victon - Blank



เนื้อเพลง+แปล Victon - Blank



왜 또 얼타 얼타 얼타
แว โต ออลทา ออลทา ออลทา
ทำไมผมใจลอย ใจลอย ใจลอย อีกแล้วล่ะ

왜 이래 왜 이래 왜 이래 Uh

แว อีแร แว อีแร แว อีแร uh
ทำไมเป็นแบบนี้นะ ทำไมล่ะ ทำไม

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까

นา ชากูมัน ออลทา แว อีรอน กอลกา
ผมใจลอยไปไกลอีกแล้วล่ะ ทำไมเป็นแบบนี้นะ

오늘따라 내가 왜 이런 걸까

โอนึลตารา แนกา แว อีรอน กอลกา
ยิ่งกับวันนี้ ทำไมผมเป็นแบบนี้ล่ะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
เหตุผลน่ะ เพราะคุณชักจะสวยไปแล้วนะ

Oh no

ไม่นะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
ก็เพราะคุณน่ะ สวยมากไปแล้วนะ

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도

แว คือรอคเค ออลทานยาโก มุลรอบวาโด
ต่อให้ถามผมนะว่าทำไมเอาแต่ใจลอยขนาดนั้น

답을 못하는 이유는 뭘까

ดับบึล มซฮานึน อียูนึน มวอลกา
ผมก็ให้คำตอบไม่ได้หรอก จะเพราะอะไรล่ะ

왜냐면 네가 너무 쩔어서

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอซอ
ก็คุณน่ะชักจะดูดีเกินไปแล้วไง

Oh yeah


왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 Baby

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอ ชอลรอซอ Baby
ก็เพราะคุณน่ะดูดี ดูดีมากเกินไปแล้วนะ ที่รัก

오늘의 문제

โอนีลเอ มุนเจ
ปัญหาของวันนี้น่ะนะ

네가 딱 붙는 거 입고 등장하는 순간 심장 두근

นีกา ตัก บุทนึน กอ อิบโก ดึงจังฮานึน ซุนกัน ชิมจัง ดูกึน
คือหัวใจผมมันเต้นแรงตอนคุณโผล่มาพร้อมกับชุดที่เข้ากับคุณมากๆเลยนั่นแหละ

눈을 어디다 둘까 고민하는 그 순간

นุนนึล ออดีดา ดุลกา โกมินฮานึน กือ ซุนกัน
ตอนนั้นน่ะนะ ผมลนลานไปหมดว่าจะมองไปตรงไหนดี

너의 미소 한방에 난 죽음 죽음

นอเอ มีโซ ฮันบังเง นัน ชุกกึม ชุกกึม
ก็คุณแค่ยิ้มมาทีเดียวผมก็ตายซะแล้วแบบนี้

Oh no

โอ้ ไม่นะ

한발 빼려고 하면 두발 들어오는 걸

ฮันบัล แปรยอโก ฮามยอน ดูบัล ดึลรอโอนึน กอล
ผมพยายามถอยมาก้าวนึงแล้วนะ ก็ขยับเข้ามาใกล้อีกสองก้าวซะนี่

오 넌

โอ นอน
แต่คุณน่ะ

이런 널 어떻게 해 자꾸 숨 가쁘게 두드리는데

อีรอน นอล ออตอคเค แฮ ชากู ซุม กาปือเก ดูดือรีนึนเด
แล้วผมจะรับมือกับคุณที่เป็นแบบนี้ยังไงดีล่ะ

오늘 넌 오늘 넌 오늘 넌 과감하니까

โอนึล นอน โอนึล นอน โอนึล นอน กวากัมฮานีกา
ก็วันนี้ คุณน่ะ วันนี้คุณน่ะ วันนี้คุณมั่นใจสุดๆไปเลยนะ

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까

นา ชากูมัน ออลทา แว อีรอน กอลกา
ผมใจลอยไปไกลอีกแล้วล่ะ ทำไมเป็นแบบนี้นะ

오늘따라 내가 왜 이런 걸까

โอนึลตารา แนกา แว อีรอน กอลกา
ยิ่งกับวันนี้ ทำไมผมเป็นแบบนี้ล่ะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
เหตุผลน่ะ เพราะคุณชักจะสวยไปแล้วนะ

Oh no

ไม่นะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
ก็เพราะคุณน่ะ สวยมากไปแล้วนะ

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도

แว คือรอคเค ออลทานยาโก มุลรอบวาโด
ต่อให้ถามผมนะว่าทำไมเอาแต่ใจลอยขนาดนั้น

답을 못하는 이유는 뭘까

ดับบึล มซฮานึน อียูนึน มวอลกา
ผมก็ให้คำตอบไม่ได้หรอก จะเพราะอะไรล่ะ

왜냐면 네가 너무 쩔어서

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอซอ
ก็คุณน่ะชักจะดูดีเกินไปแล้วไง

Oh yeah


왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 Baby

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอ ชอลรอซอ Baby
ก็เพราะคุณน่ะดูดี ดูดีมากเกินไปแล้วนะ ที่รัก

멍 때려 멍 때려 왜 내가

มอง แตรยอ มอง แตรยอ แว แนกา
ทำไมผมใจลอย ใจลอยล่ะเนี่ย

멍 때려 멍 때려 널 보면

มอง แตรยอ มอง แตรยอ นอล โบมยอน
มองคุณทีไรก็ใจลอย ใจลอย

벙 찌고 벙 찌고만 있어

บอง ชีโก บอง ชีโกมัน อิซซอ
ได้แต่ซื่อบื้อ ซื่อบื้ออยู่แบบนี้

오늘의 문제

โอนีลเอ มุนเจ
ปัญหาของวันนี้น่ะนะ

너 때문에 내가 매일 밤 매일 밤마다

นอ แตมุนเน แนกา แมอิล บัม แมอิล บัมมาดา
เพราะคุณเลยอ่ะ ผมเป็นแบบนี้ทุกคืน ทุกคืนเลย

아무렇지 않은 척 아무것도 아닌 척 해봐도

อามูรอคจี อันนึน ชอก อามูกอซโด อานิน ชอก แฮบวาโด
ขนาดลองแกล้งทำเป็นโอเคก็แล้ว แกล้งทำเป็นไม่มีอะไรก็แล้ว

(척 척 쟁이)

ชอก ชอก แจงงี
แสร้งทำเป็นไม่มีอะไร

잠은 오지를 않고 자꾸 너만 오는데

ชัมมึน โอจีรึล อันโก ชากู นอมัน โอนึนเด
นอนก็นอนไม่หลับ ก็ผมเอาแต่คิดถึงคุณอีกแล้วอ่ะ

All right

ใช่เลยค้าบ~

이런 널 어떻게 해 숨 막히게 들어오는데

อีรอน นอล ออตอคเค แฮ ซุม มักฮีเก ดึลรอโอนึนเด
แล้วผมจะจับมือกับคุณที่เป็นแบบนี้ได้ยังไงล่ะเนี่ย

오늘도 오늘도 오늘도 얼 타는데

โอนึลโด โอนึลโด โอนึลโด ออล ทานึนเด
วันนี้ผมก็ วันนี้ก็ วันนี้ก็ใจลอยอีกแล้ว

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까

นา ชากูมัน ออลทา แว อีรอน กอลกา
ผมใจลอยไปไกลอีกแล้วล่ะ ทำไมเป็นแบบนี้นะ

오늘따라 내가 왜 이런 걸까

โอนึลตารา แนกา แว อีรอน กอลกา
ยิ่งกับวันนี้ ทำไมผมเป็นแบบนี้ล่ะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
เหตุผลน่ะ เพราะคุณชักจะสวยไปแล้วนะ

Oh no

ไม่นะ

이유는 네가 너무 예뻐서

อียูนึน นีกา นอมู เยปอซอ
ก็เพราะคุณน่ะ สวยมากไปแล้วนะ

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도

แว คือรอคเค ออลทานยาโก มุลรอบวาโด
ต่อให้ถามผมนะว่าทำไมเอาแต่ใจลอยขนาดนั้น

답을 못하는 이유는 뭘까

ดับบึล มซฮานึน อียูนึน มวอลกา
ผมก็ให้คำตอบไม่ได้หรอก จะเพราะอะไรล่ะ

왜냐면 네가 너무 쩔어서

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอซอ
ก็คุณน่ะชักจะดูดีเกินไปแล้วไง

Oh yeah


왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 Baby

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอ ชอลรอซอ Baby
ก็เพราะคุณน่ะดูดี ดูดีมากเกินไปแล้วนะ ที่รัก

Yeah right

ใช่เลยค้าบ~

이렇게 너무 쩔어주게 예쁘면 내가 막 얼타 얼타

อีรอคเค นอมู ชอลรอจูเก เยปือมยอน แนกา มัก ออลทา ออลทา
ถ้าคุณจะสวยแล้วก็ดูดีได้ขนาดนี้นะ ผมก็ใจลอย ใจลอยไปสิ

근데 내가 너무 얼빠지게 얼타는 사이

กึนเด แนกา นอมู ออลปาจีเก ออลทานึน ซาอี
แต่ในความใจลอยนี่ผมก็เคืองๆอยู่นะ

딴 늑대들은 뭘 봐 뭘 봐

ตัก นึกแดดึลรึน มวอล บวา มวอล บวา
ก็หมาป่าพวกนั้นน่ะ จะมองอะไรกันนัก มองอะไรกันนักหนาวะ

EY Bay I wanna 너와 나의 콜라보

EY Bay I wanna นอวา นาเอ คลราโบ
นี่ ที่รัก ผมอยากให้คุณกับผมคู่กันนะ

난 너의 순애보 대체 왜 내 맘을 몰라줘

นอน นอเอ ซุนเนโบ แดเช แว แน มัมมึล มลราจวอ
อยากให้ผมเป็นเรื่องราวความรักที่คุณพร้อมสละชีวิตให้ ให้ตายสิ ทำไมถึงไม่รู้ว่าผมคิดยังไงกับคุณกันนะ

자꾸 다가오면서 왜 또 한발 두발 세발 네가

ชากู ดากาโอมยอนซอ แว โต ฮันบัล ดูบัล เซบัล นีกา
คุณเข้ามาใกล้ผมทีละก้าว สองก้าว สามก้าวอีกแล้ว ทำไมเป็นแบบนี้อีกแล้ว

멍 때려 멍 때려 왜 내가

มอง แตรยอ มอง แตรยอ แว แนกา
ทำไมผมใจลอย ใจลอยล่ะเนี่ย

멍 때려 멍 때려 널 보면

มอง แตรยอ มอง แตรยอ นอล โบมยอน
มองคุณทีไรก็ใจลอย ใจลอย

벙 찌고 벙 찌고만 있어

บอง ชีโก บอง ชีโกมัน อิซซอ
ได้แต่ซื่อบื้อ ซื่อบื้ออยู่แบบนี้

난 어이 어이없어

นัน อออี อออีออบซอ
ผมไม่มีสติ ไม่มีสติเอาซะเลย

멍 때려 멍 때려 왜 내가

มอง แตรยอ มอง แตรยอ แว แนกา
ทำไมผมใจลอย ใจลอยล่ะเนี่ย

정신 없어 정신 없어서 나

ชองซิน ออบซอ ชองซิน ออบซอซอ นา
เพราะผมไม่มีสติ ไม่มีสติแบบนี้ไง

얼타고 얼타고만 있어

ออลทาโก ออลทาโกมัน อิซซอ
เลยได้แต่ใจลอย ใจลอยอยู่แบบนี้

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도

แว คือรอคเค ออลทานยาโก มุลรอบวาโด
ต่อให้ถามผมนะว่าทำไมเอาแต่ใจลอยขนาดนั้น

답을 못하는 이유는 뭘까

ดับบึล มซฮานึน อียูนึน มวอลกา
ผมก็ให้คำตอบไม่ได้หรอก จะเพราะอะไรล่ะ

왜냐면 네가 너무 쩔어서

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอซอ
ก็คุณน่ะชักจะดูดีเกินไปแล้วไง

Oh yeah


왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 Baby

แวนยามยอน นีกา นอมู ชอลรอ ชอลรอซอ Baby
ก็เพราะคุณน่ะดูดี ดูดีมากเกินไปแล้วนะ ที่รัก

나 또 얼타 얼타 얼타

นา โต ออลทา ออลทา ออลทา
ผมใจลอย ใจลอย ใจลอยอีกแล้ว

난 어이 어이없어

นัน อออี อออีออบซอ
ผมไม่มีสติ ไม่มีสติเอาซะเลย

Hangul : klyrics

Trans : BABYB9X
lyrics : xxx monster



ความคิดเห็น