เนื้อเพลง+แปล Yang Dall - Love Again (Ft. Solar Of Mamamoo)
Yang dall Solar รวม
โยจึมเม มันฮีดาชี ตาซือแฮจิน กอซ กัททึน
ช่วงนี้อากาศเหมือนจะเริ่มอุ่นขึ้นมากแล้ว
날씨와 같이 어느새 다시 아팠던 맘이
นัลชีวา กัทที ออนือแซ ดาชี อาพัซดอน มัมมี
เหมือนกับหัวใจที่เคยเจ็บปวดของผม
녹아 외로운 날 감싸는 당신
นกกา เวโรอุน นัล คัมซานึน ดังชิน
ที่ถูกหลอมละลายด้วยคุณซึ่งโอบกอดผมผู้เดียวดายไว้
โดยที่ผมยังไม่รู้ตัวเลยอีกครั้ง
돌이켜보면 별것 아닌 것들에 아파 피했던 순간에 잠시
โดรีคยอโบมยอน บยอลกอซ อานิน กอซดือเร อาพา พีแฮซดอน ซุนกันเน ชัมชี
พอมองย้อนกลับไป ผมเจ็บปวดจากเรื่องไม่เป็นเรื่องทั้งนั้น
생각에 잠겼다가도
แซงกาเก ชัมกยอซดากาโด
แม้จะคิดถึงช่วงเวลาที่ผมพยายามเลี่ยงคุณ
돌아올 수 있게
โดราอล ซู อิซเก
คุณก็มองมาที่ผมและยิ้มให้
날 보며 웃어주는 그대
นัล โบมยอ อูซอจูนึน คือแด
ทำให้ผมกลับไปหาคุณได้อีกครั้ง
그렇게 사랑은 말없이
คือรอคเค ซารังอึน มัลออบชี
ความรักจากไป โดยปราศจากคำพูดใดๆแบบนั้น
떠나갔고 다시 또 말없이 내게
ตอนากัซโก ดาชี โต มัลออบชี แนเก
และกลับมาเยือนอีกครั้ง โดยปราศจากคำพูดใดๆเช่นกัน
fall in love again love again and again
ตกหลุมรักอีกครั้ง รักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
지쳐있던 내게 손 내밀어 날 안아준 그댄 내게
ชีชยออิซดอน แนเก ซน แนมีรอ นัล อานาจุน คือแดน แนเก
คุณยื่นมือมาให้ผม และโอบกอดผมเอาไว้ยามผมหมดแรง คุณทำให้ผม
fall in love again
ตกหลุมรักอีกครั้ง
우리 서로 이제 힘들지 말아
อูรี ซอโร อีเจ ฮิมดึลจี มารา
ต่อจากนี้ เราไม่ต้องเหนื่อยอีกแล้วนะ
I’m fall in love again
ผมตกหลุมรักอีกครั้งแล้ว
그렇게 사랑은 말없이
คือรอคเค ซารังอึน มัลออบชี
ความรักจากไปโดยปราศจากคำพูดใดๆแบบนั้น
떠나갔고 다시 또
ตอนากัซโก ดาชี โต
และกลับมาเยือนอีกครั้ง
말없이 내게
มัลออบชี แนเก
โดยปราศจากคำพูดใดๆเช่นกัน
우리도 시간이 흐른 뒤엔
อูรีโด ชีกานี ฮือรึน ดวีเอน
หลังจากที่เวลาผ่านพ้นไป
다시 아프기도 하겠지만
ดาชี อาพือกีโด ฮาเกซจีมัน
เราก็อาจจะต้องเจ็บปวดอีกครั้ง
서롤 바라보면서
ซอรล พาราโบมยอนซอ
แต่ในขณะที่มองกันและกัน
이겨낼 수 있길 바래
อีกยอแนล ซู อิซกิล พาแร
ฉันหวังว่าเราจะผ่านมันไปได้
돌이켜 보면 별것 아닌것들에 아파 하겠지만 그땐 잠시
โดรีคยอ โบมยอน บยอลกอซ อานินกอซดือเร อาพา ฮาเกซจีมัน คือแตน ชัมชี
พอมองย้อนกลับไป แม้ว่าคุณจะเจ็บปวดจากเรื่องไม่เป็นเรื่อง
생각에 잠겼다가도
แซงกาเก ชัมกยอซดากาโด
และแม้ว่าจะต้องนึกถึงมันบ้าง
돌아올 수 있게
โดราอล ซู อิซเก
ฉันก็หวังว่าคุณจะมองมาที่ฉันและยิ้มให้
날 보며 웃어주겠니
นัล โบมยอ อุซซอชูเกซนี
เพื่อคุณจะได้กลับมาหาฉันอีกครั้ง
fall in love again love again and again
ตกหลุมรักอีกครั้ง รักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
지쳐있던 내게 손 내밀어 날 안아준 그댄 내게
ชีชยออิซดอน แนเก ซน แนมีรอ นัล อานาจุน คือแดน แนเก
คุณยื่นมือมาให้ผม และโอบกอดผมเอาไว้ยามผมหมดแรง คุณทำให้ผม
fall in love again
ตกหลุมรักอีกครั้ง
우리 서로 이제 힘들지 말아
อูรี ซอโร อีเจ ฮิมดึลจี มารา
ต่อจากนี้ เราไม่ต้องเหนื่อยอีกแล้วนะ
I’m fall in love again
ผมตกหลุมรักอีกครั้งแล้ว
그렇게 사랑은 말없이
คือรอคเค ซารังอึน มัลออบชี
ความรักจากไปโดยปราศจากคำพูดใดๆแบบนั้น
떠나갔고 다시 또
ตอนากัซโก ดาชี โต
และกลับมาเยือนอีกครั้ง
말없이 내게
มัลออบชี แนเก
โดยปราศจากคำพูดใดๆเช่นกัน
woo woo woo you
woo woo woo you
처음 같진 않겠지
ชออึม กัทจิน อันเกซจี
แม้ว่าจะไม่เป็นเหมือนตอนแรก
언젠가 우리
ออนเจนกา อูรี
แต่ซักวันเราก็คงจะเป็นเช่นนั้นได้
지금처럼 말없이
ชีกึมชอรอม มัลออบชี
เพียงแค่ขอให้คุณอยู่ข้างๆกัน
내 옆을 지켜주기만 바래
แน ยอพพึล ชีคยอจูกีมัน พาแร
โดยปราศจากคำพูดใดๆอย่างตอนนี้ก็พอ
fall in love again love again and again
ตกหลุมรักอีกครั้ง รักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
지쳐있던 내게 손 내밀어 날 안아준 그댄 내게
ชีชยออิซดอน แนเก ซน แนมีรอ นัล อานาจุน คือแดน แนเก
คุณยื่นมือมาให้ผม และโอบกอดผมเอาไว้ยามผมหมดแรง คุณทำให้ผม
fall in love again
ตกหลุมรักอีกครั้ง
우리 서로 이제 힘들지 말아
อูรี ซอโร อีเจ ฮิมดึลจี มารา
ต่อจากนี้ เราไม่ต้องเหนื่อยอีกแล้วนะ
I’m fall in love again
ผมตกหลุมรักอีกครั้งแล้ว
그렇게 사랑은 말없이
คือรอคเค ซารังอึน มัลออบชี
ความรักจากไปโดยปราศจากคำพูดใดๆแบบนั้น
떠나갔고 다시 또
ตอนากัซโก ดาชี โต
และกลับมาเยือนอีกครั้ง
말없이 내게
มัลออบชี แนเก
โดยปราศจากคำพูดใดๆเช่นกัน
Trans : mykrsong
Lyrics : xxx monster
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น