เนื้อเพลง+แปล Astro - With You



เนื้อเพลง+แปล Astro - With You



All I wanna do 너에게 집중
All I wanna do นอเอเก ชิบจุง
สิ่งที่ผมต้องทำนั้น คือสนใจแค่คุณอย่างเดียว

항상 넌 비껴가니까 지쳐 막 포기할 때쯤
ฮังซัง นอน บีกยอกานีกา ชีชยอ มัก โพกีฮัล แตจึม
เพราะว่าคุณนั้นเอาแต่หลบหนีผมอยู่เรื่อยเลย

Hands on me yeah Your eyes on me yeah
สายตาของคุณน่ะมองมาที่ผมสิ แล้วจับมือผมเอาไว้

늘 그래왔던 것처럼 밀고 당겨줘
นึล คือแรวัซดอน กอซชอรอม มิลโก ดังกยอจวอ
และเหมือนว่าคุณจะทำแบบนี้ตลอดเลยนะ

넌 날 바라볼 때 제일 예뻐
นอน นัล พาราบล แต เชอิล เยปอ
เวลาที่สายตาของคุณจ้องมาที่ผม คุณช่างสวยงามมาก

바로 지금이 oh highlight
พาโร ชีกือมี oh highlight
เวลานี้แหละ คือไฮไลท์เลย

두 눈이 마주쳤잖아 maybe
ดู นูนี มาจูชยอซจันนา maybe
เวลาที่ดวงตาของเราสองคนจ้องมองกัน

그 어떤 그림보다 아름다운 걸 넌
คือ ออตอน คือริมโบดา อารึมดาอุน กอล นอน
คุณน่ะช่างสวยงามกว่าภาพวาดใดๆ

핑크빛 색으로 물들어가
พิงคือบิช แซกือโร มุลดือรอกา
ที่ถูกแต่งแต้มไปด้วยสีสันสีชมพูอันสดใส

I I wanna be with you 오늘도 꾸는 꿈
I I wanna be with you โอนึลโด กูนึน กุม
วันนี้น่ะ ผมฝัน ผมฝันว่าอยากจะอยู่กับคุณ

이미 정해진 ending의 주인공은 너
อีมี ชองแฮจิน endingเอ ชูอินกงอึน นอ
คุณคือคำตอบที่ถูกต้องที่สุดของตอนจบนี้

내가 꿈꾸는 곳 아마도 너의 품
แนกา กุมกูนึน กซ อามาโด นอเอ พุม
ผมน่ะมีความฝันไว้ ว่าอยากจะเข้าไปอยู่ในอ้อมกอดของคุณ

이미 정해진 ending의 끝에 내가 있어 oh
อีมี ชองแฮจิน endingเอ กือเท แนกา อิซซอ oh
และสุดท้ายมันจะมีผมอยู่ในตอนจบ จุดจบของคำตอบที่ถูกต้องนี้

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

이미 정해진 ending의 주인공은 너 oh
อีมี ชองแฮจิน endingเอ ชูอินกงอึน นอ oh
คุณคือคำตอบที่ถูกต้องที่สุดของตอนจบนี้

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

이미 정해진 ending의 끝에 내가 있어
อีมี ชองแฮจิน endingเอ กือเท แนกา อิซซอ
และสุดท้ายมันจะมีผมอยู่ในตอนจบ จุดจบของคำตอบที่ถูกต้องนี้

Oh my God
โอ้พระเจ้า

발끝부터 전해지는 이 짜릿함은 뭐
บัลกึทบูทอ ชอนแฮจีนึน อี ชาริซฮีมึน มวอ
อะไรกันเนี่ย? มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านไปจนถึงเท้าของผมด้วย

닿아있는데 더 닿고 싶어져 more
ดาอีออซนึนเด ดอ ดาโก ชีพอจยอ more
โดนสัมผัสไปแล้ว ก็อยากสัมผัสให้มันมากกว่านี้อีก

널 처음 봤을 때보다 더 답이 없어
นอล ชออึม บวัซซึล แตโบดา ดอ ดาบี ออบซอ
ตอนที่ผมเจอคุณครั้งแรก พูดอะไรแทบไม่ออกเลยล่ะ

널 보면 내 숨이 멈춰
นอล โบมยอน แน ซูมี มอมชวอ
ผมแทบหยุดหายใจเมื่อได้เห็นคุณ

세상에서 니가 제일 예뻐
เซซังเงซอ นีกา เชอิล เยปอ
คุณน่ะสวยที่สุดในโลกนี้แล้วล่ะ

바로 지금이 oh highlight
พาโร ชีกือมี oh highlight
เวลานี้แหละ คือไฮไลท์เลย

두 눈이 마주쳤잖아 maybe
ดู นูนี มาจูชยอซจันนา maybe
เวลาที่ดวงตาของเราสองคนจ้องมองกัน

그 어떤 그림보다 아름다운 걸 넌
คือ ออตอน คือริมโบดา อารึมดาอุน กอล นอน
คุณน่ะช่างสวยงามกว่าภาพวาดใดๆ

온 세상을 너로만 채워가
อน เซซังงึล นอโรมัน แชวอกา
ที่ถูกแต่งแต้มไปด้วยสีสันสีชมพูอันสดใส

I I wanna be with you 오늘도 꾸는 꿈
I I wanna be with you โอนึลโด กูนึน กุม
วันนี้น่ะ ผมฝัน ผมฝันว่าอยากจะอยู่กับคุณ

이미 정해진 ending의 주인공은 너
อีมี ชองแฮจิน endingเอ ชูอินกงอึน นอ
คุณคือคำตอบที่ถูกต้องที่สุดของตอนจบนี้

내가 꿈꾸는 곳 아마도 너의 품
แนกา กุมกูนึน กซ อามาโด นอเอ พุม
ผมน่ะมีความฝันไว้ ว่าอยากจะเข้าไปอยู่ในอ้อมกอดของคุณ

이미 정해진 ending의 끝에 내가 있어 oh
อีมี ชองแฮจิน endingเอ กือเท แนกา อิซซอ oh
และสุดท้ายมันจะมีผมอยู่ในตอนจบ จุดจบของคำตอบที่ถูกต้องนี้

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

이미 정해진 ending의 주인공은 너 oh
อีมี ชองแฮจิน endingเอ ชูอินกงอึน นอ oh
คุณคือคำตอบที่ถูกต้องที่สุดของตอนจบนี้

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

이미 정해진 ending의 끝에 내가 있어
อีมี ชองแฮจิน endingเอ กือเท แนกา อิซซอ
และสุดท้ายมันจะมีผมอยู่ในตอนจบ จุดจบของคำตอบที่ถูกต้องนี้

스치는 손 먼 듯 가까운
ซือชีนึน ซน มอน ดึซ กากาอุน
ความสัมพันธ์ระยะห่างของคุณกับผม

틈을 좁혀 너와 나 사이에
ทือมึล ชบฮยอ นอวา นา ซาอีเอ
มันใกล้กันเพียงเอื้อมมือเท่านั้นเอง

훔친 시선 알 듯 말 듯 웃고 있어
ฮุมชิน ชีซอน อัล ดึซ มัล ดึซ อุซโก อิซซอ
ไม่สามารถละสายตาไปได้เลน ราวกับเราเคยรู้จักกันมาก่อน

그렇게 쳐다볼 때마다 내 심장은 빨리 뛰어
คือรอคเค ชยอดาบล แตมาดา แน ชิมจังงึน ปัลรี ตวีออ
ทุกครั้งที่จ้องมองคุณ ใจของผมก็เต้นแรงขึ้นทุกที

니 맘 가지고 싶어 안달 난 내 모습 들킬까 봐
นี มัม กาจีโก ชีพอ อันดัล นัน แน โมซึบ ดึลคิลกา บวา
อยากจะครอบครองเป็นเจ้าของหัวใจคุณ แต่ผมก็เกรงว่าคุณจะรำคาญ

무서워 나는 너 없이는 다 안돼
มูซอวอ นานึน นอ ออบชีนึน ดา อันดแว
ผมกลัวว่าคุณจะจากไป ไม่มีคุณผมอยู่ไม่ได้หรอกนะ

내 꿈이 돼줄 사람 너 하나야 내게로 와줘
แน กูมี ดแวชุล ซารัม นอ ฮานายา แนเกโร วาจวอ
มีแค่คุณคนเดียวนะ ที่เป็นความฝันให้กับผมได้ กลับมาเถอะนะ

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

돌아서기엔 yeah hey yeah
โดราซอกีเอน yeah hey yeah
กลับมาหาผมเถอะนะ

With you with you with you
ผมจะอยู่กับคุณ จะอยู่กับคุณเท่านั้น

이 말 밖엔 yeah hey yeah
อี มัล บักเกน yeah hey yeah
ที่ผมจะบอกคุณมีเพียงแค่คำนี้

I wanna be with you
ผมอยากจะอยู่กับคุณเท่านั้น

Han : music.naver  
Trans : Yuttana THAISUB
Lyrics : xxx monster


เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
= Crazy Sexy Cool
= Butterfly
= Better With You
= Run
= With You



ความคิดเห็น