เนื้อเพลง+คำแปล It's Ok - Eunji (Apink)



เนื้อเพลง+คำแปล It's Ok - Eunji (Apink)





Title : It's Ok
Artist : Eunji
Album : 1st Mini Album - Dream

니가 모를 얘기 이제 시작할게
นีกา มอรึน แยกี อีเจ ชีจักฮัลเก
ฉันจะบอกเรื่องราวที่เธอไม่เคยรู้มาก่อน

친구라서 여태 하지 못 했먼 말
ชินกูราซอ ยอแท ฮาจี มท แฮทตอน มัล
เรื่องราวที่เอ่ยออกไปไม่ได้เพราะว่าเราคือเพื่อนกัน

항상 널 보며 웃고 있지만
แฮงซัง นอล โบมยอ อุดโก อิดจีมัน
ฉันคอยยิ้มให้เธอเสมอมา

난 사실 불안했어 니가 다른 사랑할까봐 Oh
นา ซาชี บูรันแฮทซอ นีกา ทารึน ซารังฮันกาบวา Oh
แต่ฉันก็ยังกังวล เพราะกลัวว่าเธอจะแอบไปชอบคนอื่นแล้ว

난 너 하나면 It's Ok
นัน นอ ฮานามยอน It's Ok
แต่แค่ฉันมีเธอ มันก็ไม่เป็นไร

다 너 때문에 It's Ok
ทา นอ แทมูเน It's Ok
ถ้ามันคือเธอ มันก็ไม่เป็นอะไร

하지만 내 맘같이 있어도
ฮาจีมัน แน มัมกาที อิดซอโด
แต่เหมือนในหัวใจของฉัน

행복하다가도 두려워져
แฮงบกเคดากาโด ดูรยอวอจวอ
ถึงแม้ว่ามันยังหวาดกลัว แต่มันก็มีความสุข

사랑해서
ซารังแฮทซอ
เพราะเธอไง

Oh Woah Oh Oh

Baby it's alright
ที่รัก มันไม่เป็นอะไรหรอก

사실 내가 너를 점점 닳아간 건
ซาชิล เนกา นอรึล ชอมชอม ทารากัน กอน
จริงๆแล้ว ฉันค่อยๆเลียนแบบเธอ

너를 많이 사랑했기 때문이야
นอรึล มานี ซารังเฮดกี เตมูนียา
เพราะว่าฉันชอบเธอไง

어색해 질까 많이 참았지만
ออแซกเค ชิลกา มานี ชามัดจีมัน
ต้องคอยดึงตัวเองกลับมา เพราะไม่อยากทำลายความสัมพันธ์ของเรา

이제는 얘기한게 니가 다른 사랑할까봐
อีเจนึน เยกีฮัลกา นีกา ทารึน ซารังฮัลกาบวา
แต่ตอนนี้ฉันจะบอกเธอ เพราะกลัวว่าเธอจะไปชอบคนอื่นเข้า

난 너 하나면 It's Ok
นัน นอ ฮานามยอน It's Ok
แต่แค่ฉันมีเธอ มันก็ไม่เป็นไร

다 너 때문에 It's Ok
ทา นอ แทมูเน It's Ok
ถ้ามันคือเธอ มันก็ไม่เป็นอะไร

하지만 내 맘같이 있어도
ฮาจีมัน แน มัมกาที อิดซอโด
แต่เหมือนในหัวใจของฉัน

행복하다가도 두려워져
แฮงบกเคดากาโด ดูรยอวอจวอ
ถึงแม้ว่ามันยังหวาดกลัว แต่มันก็มีความสุข

사랑해서
ซารังแฮทซอ
เพราะเธอไง

너를 보고 있는 이 순간 지금
นอรึล โพโก อิดนึน อี ซุนกัน ชีกึม
ช่วงเวลาที่ได้มองเธอ

내 맘 좀 이상해
เน มัม จม อีซังเฮ
หัวใจก็รู้สึกแปลกๆ

괜찮다가도 울컥
เควนชันทากาโต อุลกก
เหมือนจะไม่เป็นไร แต่ก็เป็น

웃고 있어도 울컥
อุดโก อิซอโต อุลกก
เหมือนจะยิ้ม แต่ก็ร้องไห้ออกมา

내 사랑 모를까봐 My love
เน ซารัง โมรึลกาบวา my love
เพราะกลัวว่าเธอจะไม่รู้ถึงความรู้สึกของฉัน

난 너 하나면 It's Ok
นัน นอ ฮานามยอน It's Ok
แต่แค่ฉันมีเธอ มันก็ไม่เป็นไร

다 너 때문에 It's Ok
ทา นอ แทมูเน It's Ok
ถ้ามันคือเธอ มันก็ไม่เป็นอะไร

사랑한다고 널 사랑항다고
ซารังฮันดาโก นอล ซารังฮันดาโก
รักนะ ฉันรักเธอนะ

내게 너는 그런 사람이야
เนกา นอนึน คือรอน ซารัมมียา
สำหรับฉันแล้วต้องเป็นเธอเท่านั้น

널 사랑해
นอล ซารังแฮ
ฉันรักเธอ

Oh woah oh oh

Baby it's alright
ที่รัก มันไม่เป็นอะไรหรอก

Cr. Shoshiworld 89 , xxx monster , NAN THAISUB




ความคิดเห็น